La Vuelta al Día

Si el miedo de los internautas cotizara en las bolsas, sería un valor seguro. Los castigos policiales, las tarjetas de crédito clonadas, el desfalco telefónico. Son algunos de los temores del viajero frecuente por Internet. Es un mercado próspero, que origina toda una industria del rumor cibernética. Hotmail cerrará tu cuenta, borra el icono del osito que aparece en no sé qué sitio de la computadora; apaga el ordenador, compra antivirus más potentes, prepárate para el eco del efecto 2000, etc. Hoy mismo recibí una alerta. No sé si es cierta (de ahí la fuerza del rumor) pero desde luego yo me reí bastante. Por su interés antropológico lo reproduzco íntegro (incluyendo errores ortográficos), imaginen el desconcierto de unos investigadores del futuro si llegan a leer esto:

POR FAVOR, HACER CIRCULAR ESTE AVISO ENTRE AMIGOS,FAMILIA, Y CONTACTOSEn los próximos días, deben estar atentos: No abranningún mensaje con un archivo anexo llamado "Ultimasde Atenas", independientemente de quien se lo envié.Es un virus que "abre" una antorcha olímpica que"quema" todo el disco duro C de la computadora Estevirus vendrá de una persona conocida que te tenia ensu lista de direcciones es por eso que debes enviareste mail a todos tus contactos, es preferible recibir25 veces este mensaje que recibir el virus yabrirlo. Si recibes el correo llamado "Ultimas deAtenas", aunque sea enviado por un amigo, no lo abrasy apaga tu maquina inmediatamente!!


Lo de la antorcha olímpica arrasando con todo el disco duro me parece una imagen maravillosa. Uno siempre se pregunta: ¿A quién se le ocurrirán esas cosas? Yo he conocido a una de esas personas, y además es muy divertida. Se llama Hari Kunzru y es un joven escritor inglés que acaba de editar en español una novela titulada “Leila.exe”. En ella, un programador de la India, explotado laboralmente en Silicon Valley, decide crear un pequeño virus informático para hacerse más importante ante sus jefes, pero todo se le va de las manos, desencadenando la mayor ola de destrucción informática de la era de Internet. El virus se activa al hacer clic sobre la sensual figura de una pequeña bailarina que se contonea en la pantalla del monitor. La novela es una divertida fábula sobre el éxito y el fracaso y también una reflexión sobre nuestra dependencia tecnológica. El síndrome de Frankenstein revisitado a través del cine de Bollywood. De verdad un libro entretenido.
Me atrevo a reproducir, a manera de adelanto, unos pequeños fragmentos de la entrevista que le hice a Kunzru y que se publicará el próximo sábado en el diario Expansión.

Kunzru estaba recopilando información para su novela cuando los ataques del 11-s le sorprendieron en Los Angeles a la hora del desayuno. "Todo el mundo veía en TV las imágenes de Nueva York y de repente comenzó una discusión. Ellos decían que California también sería atacada. Y se empezaron a preguntar dónde sería el golpe, a buscar un equivalente al World Trade Center. Alguien dijo que los terroristas se estrellarían contra el cartel de Hollywood. Otro sugirió que el objetivo sería el edificio de Capitol Records en Sunset Boulevard. Entonces se dieron cuenta de que no había nada en Los Angeles con el mismo impacto simbólico que tenía el World Trade Center. Y estaban realmente molestos. Fue un momento muy peculiar porque ellos siempre pensaron que Los Angeles era la ciudad de los desastres, eso es algo que todo el mundo sabía. Y de algún modo, el gran desastre le había tocado a Nueva York. La rivalidad entre la costa este y la oeste era tan fuerte que sintieron que Nueva York les había arrebatado un pedazo de historia. En ese momento, decidí marcharme de allí", recuerda Kunzru.
Para él, en este siglo la tecnología ha sustituido a Dios y a la naturaleza. "Ahora la experiencia de lo sublime es tecnológica, en especial cuando vemos las aterradoras posibilidades de que todo pueda dejar de funcionar". Kunzru cree que no se puede "ignorar al mundo, porque entonces el mundo se encargará de ignorarte a ti". Por eso ha viajado como periodista por los cinco continentes. Leila.exe muestratransformaciones sociales y la lucha entre tradición y modernidad, especialmente en India. Él sabe muy bien de lo que habla. Su padre se marchó de India para casarse con una mujer inglesa y a él, aún hoy, le llegan propuestas para matrimonios concertados con mujeres que nunca ha visto. Pero Kunzru asegura que no todos los nuevos valores occidentales implican un avance. Critica el excesivo peso de la economía en la sociedad actual. "Es como un tumor canceroso que crece y toma más de lo que le corresponde en nuestra vida. Hay cosas importantes que no se pueden medir ni cuantificar. No se puede mostrar el valor económico del arte o del amor".